“spelling error”