如何用日语询问商标注册的正确表达方式？

在日语中，商标注册通常被称为「商標登録」（しょうばんとうろく）或「商標登録申請」（しょうばんとうろくしんせい），下面将详细介绍商标注册的日语表达方式以及相关流程。

基本术语

商標：しょうばん (shōhan) – 商标

登録：とうろく (tōroku) – 注册

申請：しんせい (shinsetsu) – 申请

特許庁：とっきょうちょう (tokukyōchō) – 专利局，负责商标和专利的注册管理

商标注册流程

1、商標の検索（しょうばんのけんさく）- 商标搜索

在提交商标注册申请前，需要对相似的商标进行搜索，以确保没有重复或相近的商标存在。

2、商標登録申請書の作成（しょうばんとうろくしんせいしょのさくせい）- 制作商标注册申请书

准备必要的文件和资料，包括商标图样、申请人信息、商品或服务类别等。

3、出願（しゅつがん）- 提交申请

将准备好的申请材料递交给日本特许厅。

4、審査（しんさ）- 审查

特许厅对提交的商标进行形式审查和实质审查，以确认是否符合注册条件。

5、公表（こうひょう）- 公示

通过审查的商标会在官方公报上进行公示，供公众查阅和提出异议。

6、商標権の付与（しょうばんけんのふゆ）- 授予商标权

如无异议或异议不成立，特许厅将正式授予商标权，并颁发商标注册证书。

7、登録情報の公表（とうろくじょうほうのこうひょう）- 注册信息的公布

商标注册完成后，相关信息将在公共数据库中公布，供人们查询。

注意事项

国際的登録（こくさいてきとうろく）- 国际注册

如果打算在日本以外的国家注册商标，可以考虑通过马德里体系进行国际注册。

更新（しんこ）- 续费/更新

商标注册后，需要定期支付续费费用以保持商标权的有效性。

取締り（とりしまり）- 维权

一旦商标被侵权，权利人可以采取法律行动保护其商标权。

表格总结

图片来源于互联网，如侵权请联系管理员。发布者：观察员，转转请注明出处：https://www.kname.net/ask/182210.html