商标俗称和商标是两个密切相关但不同的概念，以下是对这两个概念的详细说明：
一、商标俗称
1、定义：商标俗称是指外文商标在进入中国市场前已经被中国媒体或公众翻译为中文，并较为普遍的使用，而外文商标所有人并没有主动使用该中文名称。“推特”是中国媒体对“TWITTER”的俗称，“伟哥”是中国媒体对药品“VIAGRA”的俗称。
2、特点：商标俗称通常是由社会公众自发形成，并非商标权利人主动注册或使用，这些俗称可能与官方译名存在差异，但因其广泛传播和使用，往往具有较高的知名度。
3、法律保护：商标俗称的法律保护存在一定的争议，根据《商标法》的规定，商标意义上的使用是指将商标用于商品、商品包装或者容器以及商品交易文书上，或者将商标用于广告宣传、展览以及其他商业活动中，商标俗称往往是被动使用，即由社会公众或媒体自发使用，而非商标权利人主动使用，在司法实践中，对于商标俗称是否构成商标意义上的使用，以及商标权利人是否对其享有权利，存在不同的观点和判决。
二、商标
1、定义：商标是商品的生产者、经营者在其生产、制造、加工、拣选或者经销的商品上或者服务的提供者在其提供的服务上采用的，用于区别商品或者服务来源的，由文字、图形、字母、数字、三维标志、颜色组合，或上述要素的组合，具有显著特征的标志。
2、功能：商标的功能主要体现在两方面：一是区分商品或者服务的来源，便于消费者进行选择；二是作为商誉的载体，承载因消费者对于商品或者服务的信赖而产生的品牌价值。
3、法律保护：商标受到《商标法》的保护，商标注册人享有商标专用权，受法律保护，如果有人侵犯了注册商标专用权，商标注册人可以请求侵权人停止侵权行为，赔偿损失等。
三、相关问题与解答
问题1：商标俗称是否一定受到法律保护？
答：不一定，商标俗称的法律保护取决于多种因素，包括该俗称是否构成商标意义上的使用、商标权利人是否对该俗称享有权利、以及是否存在恶意抢注等不正当竞争行为，如果商标权利人能够证明其对该俗称享有权利，并且该俗称的使用符合法律规定，那么该俗称有可能受到法律保护，但如果商标权利人未能证明其对该俗称享有权利，或者该俗称的使用不符合法律规定，那么该俗称可能无法受到法律保护。
问题2：如何防止他人恶意抢注商标俗称？
答：为了防止他人恶意抢注商标俗称，商标权利人可以采取以下措施：一是及时将自己的商标及可能存在的俗称进行注册；二是积极维护自己的商标权益，发现他人恶意抢注时及时提出异议或诉讼；三是加强商标监测和管理，及时发现并处理潜在的商标侵权和抢注行为，公众也应增强商标意识，尊重他人的商标权益，避免参与或助长恶意抢注行为。
图片来源于互联网，如侵权请联系管理员。发布者：观察员，转转请注明出处：https://www.kname.net/ask/222458.html
